في الآونة الأخيرة ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز عن دعوى قضائية في أستراليا بتفاصيل فاجأت الكثير من الناس لأن المصدر بدأ بخطأ إملائي بسيط للغاية.

في أكتوبر من العام الماضي ، نشر أنتوني زادرافيتش منشورًا على Facebook ينتقد رئيسه السابق ستيوارت غان ، متهمًا رئيسه السابق بعدم دفع مدفوعات صندوق التقاعد الخاص به. على وجه التحديد ، يقول منشوره: “يا ستيوارت غان! كم عدد القصور التي تبلغ تكلفتها مليون دولار والتي يمكن بيعها ولكن لا يمكنها دفع تكاليف تقاعد موظفيه.”

جزء من الجملة الإنجليزية التي كتبها السيد زادرافيتش كان “… ومن الجدير بالذكر أنه كان يجب أن يكتب “معاش الموظف التقاعدي” (تقاعد (موظف واحد)) ، مع الفاصلة العلوية والحرف (الحرف) الذي يمثل الملكية.

ولكن سواء كان ذلك عن طريق الصدفة أو ببساطة اختصار كلمة “سريع” ، فقد كتب Zadravic الفاصلة الصغيرة المفقودة ، مما جعل الجملة تصبح “موظفين” ، مما يجعلها مخطئة بالنسبة لصاحب الجمع (الموظفون). لذا ، من الشكوى من افتقار رئيسه للمال وحده ، تحول وضع زادرافيتش إلى انتقاد الشركة التي تدين بالمال لكثير من العمال. من الواضح أن هذه مسألة أكثر خطورة.

Viết thiếu 1 dấu phẩy trong bài đăng Facebook, người đàn ông có nguy cơ bị kết án và mất 4 tỷ đồng, ngọn ngành câu chuyện hết sức éo le - Ảnh 1.

الأخطاء الإملائية الصغيرة لها عواقب وخيمة على الرجال الأستراليين (عمل فني)

في العصر الرقمي ، في وقت قصير ، أضر منشور Zadravic العام على Facebook بسمعة Stuart Gan والشركة. على الرغم من أنه بعد 12 ساعة فقط ، حذف زادرافيتش المنشور ، لكن بحلول هذا الوقت كان الوقت قد فات. اكتشف رئيسه السابق الحادث وقرر رفع دعوى قضائية ضد زادرافيتش بتهمة القذف والتشهير.
قبل الدعوى المرفوعة من قبل رئيسه السابق ، كان زادرافيتش غير راضٍ للغاية واعتقد أن هذا كان إجراءً غير معقول. لكن في 7 أكتوبر / تشرين الأول ، أعلنت جوديث جيبسون – قاضية في ولاية نيو ساوث ويلز أن مزاعم ستيوارت غان قد تمت مراجعتها وسمحت بمواصلة القضية.

وفي حديثها لوسائل الإعلام الأسترالية ، قالت السيدة جيبسون: “استخدم زادرافيتش كلمة موظف في صيغة الجمع (الموظفون). إن عدم دفع راتب عامل واحد قد يُعتبر حظًا سيئًا ، ولكن عدم دفع رواتب العديد من الموظفين. أو يبدو أن جميع الموظفين سلوك متعمد ومنهجي “.

وقالت أيضًا إنه تم رفع العديد من الدعاوى المدنية المتعلقة بالتشهير والافتراء على خلفية منشورات على مواقع التواصل الاجتماعي تم تقديمها للمحاكمة من قبل وأن هذه الدعوى لها أسباب وجيهة للاستمرار.

Viết thiếu 1 dấu phẩy trong bài đăng Facebook, người đàn ông có nguy cơ bị kết án và mất 4 tỷ đồng, ngọn ngành câu chuyện hết sức éo le - Ảnh 3.

وأكد القاضي جيبسون أن اتهامات الرئيس السابق لها ما يبررها

ليس فقط مواجهة تهم القذف والتشهير بالآخرين ، بل قد يضطر السيد أنتوني زادرافيتش أيضًا إلى دفع ثمن باهظ جدًا نقدًا لخطئه الإملائي. وقال القاضي جيبسون إنه في حالة إدانته ، سيواجه المدعى عليه ما يصل إلى 180 ألف دولار كتعويض.

حاليًا ، لم يرد السيد زادرافيتش ولا رئيسه السابق على أسئلة وسائل الإعلام حول هذه الدعوى بالذات.

By Admin

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *